אנגלית/דקדוק/שם עצם/ה' הידיעה - תרגול 2

לפניכם משפטים בעברית עליך להשלים בהתאם לצורך : a\an\the או לא להוסיף דבר.נזכור :

  1. a-"סתם" יחיד. למשל, שולחן.
  2. an - כל/"סתם" יחיד המתחיל באות ניקוד.
  3. The - יחיד (או רבים) מסוים (כולם יודעים מה הוא). למשל, השולחן או הכלב של דנה.
  4. שמות של אנשים, פריטים בלתי ספירים (עזרה, אוכל, כסף) - לא מוסיפים דבר.
אנגלית תרגום
I have ___ hat יש לי כובע
Give me ___ book תביאי לי את הספר
I want to eat ___ orange אני רוצה לאכול תפוז
She has ____ time to study יש לה את הזמן ללמוד
Give me ____ book תביא לי ספר
I play with ___ Shira אני שחקתי עם שירה
We run to ____ home רצו לבית
He has ____ pens יש לו עטים
They love to drink ____ water הם אוהבים לשתות מים
____ music is too low המוזיקה יותר מדי חלשה
She eats ___ sandwich היא אוכלת כריך
he eats ____ ice הוא אוכלת קרח


פתרון
  1. I have a hat - יש לי כל כובע.
  2. Give me the book - תביאי לי את הספר.
  3. I want to eat an orange - אני רוצה לאכול "כל" תפוז.
  4. She has the time to study - יש לה את הזמן...
  5. Give me a book - תביא לי "כל" ספר.
  6. I play with Shira - לשמות של אנשים לא מוסיפים ה' הידיעה, בדיוק כמו בעברית.
  7. We run to the\an home - רצנו לבית. "ל" יכולה ליידע את השם אם יש בה ניקוד של ה' הידיעה (לָ) והיא יכולה לדבר על כל בית כאשר היא מנוקדת בשווא (לֻ).
  8. He has pens - רבים, לא מוסיפים.
  9. They love to drink water - שם לא ספיר, לא מוספים ה' הידיעה.
  10. The music is too low - המוזיקה חלשה מדי. שמו לב שגם ללא תרגום הינו צריכים להגיע לאותה תשובה, כיוון שהמוזיקה (אותה אנו שומעים, לא כל מוזיקה) חלשה.
  11. He eats a sandwich - הוא אוכל כל כריך.


בכל פעם, שנכתוב משפט באנגלית נשים לב אם הוספו את ה' הידיעה!