ויקיספר:מזנון: הבדלים בין גרסאות בדף

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
Dovi (שיחה | תרומות)
שורה 36:
:בפרוייקט האנגלי יש תבנית לעניין(ר' [http://en.wikibooks.org/wiki/Template:Wikipedia התבנית]) ולהפך, אין כל בעיה להכין תבנית דומה גם בגרסאות העבריות.
:[[משתמש:IBB|IBB]] 11:52, 11 דצמ' 2004 (UTC)
 
::לגבי כל הנושא של הקישורים: הכל בהמתנה בינתיים עד ש"ויקימדיה" 1.5 תתחיל לעבוד. כשזה יקרה (מתוכנן לשבועות הקרובים), Wikisource יתחיל לעבוד בשפות רבות, ובמקביל להקמתם של האתרים בשפות השונות יתוקן גם כל הנושא של הקישורים בין הפרוייקטים. הקוד של Wikisource (כולל ויקיטקסט העברי) יהיה כנראה פשוט s. הקוד לויקיספר הוא כבר b, אבל הקישורים מויקיטקסט מקולקלים לכל הפרוייקטים. דני כרגע מבקש מ-Brion Vibber לטפל בזה כבר בויקיטקסט העברי, גם לפני שהשפות האחרות תתחילו.
::לגבי "מדוע המשנה צריכה להיות כאן" - זאת שאלה מורכבת. בעיקרון, לא בטוח שיש מקום כלל בויקיטקסט לפירושים חדשים או לכתוב "עיונים" בשביל איזו משנה. יש כרגע קצת דיון לגבי דברים כאלה בפרויקט באנגלית. אל תשכח שכל הפרויקטים האלה אמורים להיות multilingual - זאת אומרת שמה שבעברית מתבטא לרוב בטקסטים של המפרשים עצבם (אבל בוודאי שלא רק זה), מתבטא באנגלית בכתיבה חדשה שהיא סיכום גישות הפירושים בכתיבה חופשית.
::בגלל שבסוג זה של ספרות ההבחנות בין "ויקיספר" ל"ויקיטקסט" אינן ברורות כלל - אני אישית בעד גישה ליברלית בדיונים בנושא הזה באנגלית, ועד עכשיו רובם מסכימים איתי. גישה ליברלית אומרת שטקסט מקור יכול להיות בויקיספר גם אם הביאור החדש שלו נשאר בינתיים חלום (ויש כמה כאלה באנגלית, לדוגמה שייקספיר), וגם שפירוש שטקסט מקור יכול להיות בויקיטקסט גם אם בעתיד סביר שיהיה רצון לכתוב עליו באורים חדשים. [[משתמש:Dovi|Dovi]] 07:04, 6 יוני 2005 (UTC)
 
[[משתמש:Dovi|Dovi]] 07:04, 6 יוני 2005 (UTC)
 
==העתקות==