ערבית/ספרותית/הבניינים: הבדלים בין גרסאות בדף

חוקרים מערביים מודרניים מספרו את הבניינים מ-1 עד 10. הסדר בו הבניינים מופיעים לעיל הוא הסדר בו מספרו החוקרים את הבניינים. כבעבריתכמו בעברית, אותיות השורש מסומנות באותיות פ-ע-ל ([[ערבית/ספרותית/אלף-בית|בערבית]]- פאא'-עין-לאם: <font size=6>فعل</font>). גם את הבניינים בערבית ניתן להטות בזמנים השונים, להוסיף אליהם כינוי מושא חבור וכו'. בבחינת הבגרות (''יחידת לימוד אחת''), נכון '''לקיץ 2014''' נדרשים רק תשעה בניינים, כיוון שהתשיעי לא נלמד. להלן טבלאות ובהן הסיומות הייחודיות לכל גוף בכל זמן, וכן ההטיות של הבניינים בזמנים השונים:

1. <span style="font-size: 4em;"><font face="Scheherazade,Lateef">فَعَلَ</font></span> מקביל לבניןלבניין פעל (קל: كَتَبَ قَطَلَ כמו כתב, קטל, חָבַר)