תוכן שנמחק תוכן שנוסף
←הודעה על תרגום: Lingua Libre: פסקה חדשה תגית: |
תגית: |
||
שורה 4,243:
רכזי תרגום באתר Meta‏, 13:34, 18 בספטמבר 2021 (IDT)
<!-- הודעה שנשלחה על־ידי User:WikiLucas00@metawiki באמצעות הרשימה בדף https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators -->
== הודעה על תרגום: Movement Charter/Drafting Committee/Election translation ==
שלום Orel Beilinson,
קיבלת את ההודעה הזאת מכיוון שנרשמת בתור מתרגם לעברית וגם ערבית באתר Meta.
דף חדש בשם [[:metawikipedia:Movement Charter/Drafting Committee/Election translation|Movement Charter/Drafting Committee/Election translation]] זמין לתרגום. אנו מבקשים ממך לתרגם אותו בקישור הבא:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Movement+Charter%2FDrafting+Committee%2FElection+translation&language=he&action=page תרגום לעברית]
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Movement+Charter%2FDrafting+Committee%2FElection+translation&language=ar&action=page תרגום לערבית]
התאריך הסופי לתרגום הדף הזה הוא 2021-10-08.
<div lang="en" class="mw-content-ltr">2 sentences, 21 words!
Movement Charter Drafting Committee Elections are coming. Translating the voting tool SecurePoll in as many native tongues is crucial for this. But: there are two sentences we need to be translated for this. Please support the effort to make this a global experience. Thank you for helping out!</div>
אנחנו מעריכים מאוד את עזרתך. מתרגמים כמוך עוזרים לאתר Meta לתפקד
כמו קהילה רב־לשונית אמתית.
באפשרותך [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup לשנות את העדפות ההודעות שלך].
תודה!
רכזי תרגום באתר Meta‏, 17:04, 6 באוקטובר 2021 (IDT)
<!-- הודעה שנשלחה על־ידי User:DBarthel (WMF)@metawiki באמצעות הרשימה בדף https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators -->
| |||