תוכן שנמחק תוכן שנוסף
תגית: |
תגית: |
||
שורה 4,292:
רכזי תרגום באתר Meta‏, 20:50, 8 באוקטובר 2021 (IDT)
<!-- הודעה שנשלחה על־ידי User:DBarthel (WMF)@metawiki באמצעות הרשימה בדף https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators -->
== הודעה על תרגום: Grants:MSIG/Announcements/2021/Global message ==
שלום Orel Beilinson,
קיבלת את ההודעה הזאת מכיוון שנרשמת בתור מתרגם לעברית וגם ערבית באתר Meta.
דף חדש בשם [[:metawikipedia:Grants:MSIG/Announcements/2021/Global message|Grants:MSIG/Announcements/2021/Global message]] זמין לתרגום. אנו מבקשים ממך לתרגם אותו בקישור הבא:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Grants%3AMSIG%2FAnnouncements%2F2021%2FGlobal+message&language=he&action=page תרגום לעברית]
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Grants%3AMSIG%2FAnnouncements%2F2021%2FGlobal+message&language=ar&action=page תרגום לערבית]
התאריך הסופי לתרגום הדף הזה הוא 2021-10-26.
<div lang="en" class="mw-content-ltr">Hi everbody! The [[Movement Strategy and Governance|Movement Strategy and Governance team]] is announcing a Movement Strategy Implementation Grants program to the communities.
We want to reach out to as many communities as possible, calling out volunteers globally. Please support us and help translating the announcement in all the languages you speak, '''it is only 50 words'''. We will send it out as a mass message later.
Beyond this: if you would like to, please check out the program and spread the word. We would appreciate your help in sharing this news in social media channels of your community.
We are grateful for all your support, you are awesome!</div>
אנחנו מעריכים מאוד את עזרתך. מתרגמים כמוך עוזרים לאתר Meta לתפקד
כמו קהילה רב־לשונית אמתית.
באפשרותך [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup לשנות את העדפות ההודעות שלך].
תודה!
רכזי תרגום באתר Meta‏, 17:24, 21 באוקטובר 2021 (IDT)
<!-- הודעה שנשלחה על־ידי User:DBarthel (WMF)@metawiki באמצעות הרשימה בדף https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators -->
| |||