תוכן שנמחק תוכן שנוסף
Idanrm1 (שיחה | תרומות)
Idanrm1 (שיחה | תרומות)
שורה 40:
אתה יכול להתחיל ספר (או לתרגם) [[ספרדית]], כי יש ביקוש רב לספר, וכשהכרתי לחבריי את ויקיספר הם התפלו שאין ספר כזה (לפחות התחלת הספר) והרבה מעוניינים ללמוד ספרדית, שכן היא שפה די קלה ומדוברת במקומות רבים בעולם! תודה מראש, [[משתמש:Idanrm1|Idanrm1]] 11:30, 25 מאי 2006 (IDT)
:זו השפה המדוברת ביותר בעולם, אחרי סינית (אם אינני טועה...). בכל אופן, אני אנסה להתחיל את התרגום. [[משתמש:דרורק|דרורק]] 00:54, 29 מאי 2006 (IDT)
::התחלת בתרגום כבר? כי בינתיים הספר ריק. אולי אתה צריך עזרה בתרגום? (תשתדל כמה שפחות כי רוב תשומת הלב שלי מוקדשת כעת לספר [[איטלקית]] - אבל אוכל לנסות, פשוט בספרדית אני יודע אולי שני מילים ואיטלקית למדתי [נכון שאני מתרגם את הספר איטלקית מוויקיפדיה האנגלית - אבל כדי לתרגם ספר צריך לדעת ברמה כלשהי את השפה - ולכן אני מוסיף לתרגום באנגלית דוגמאות, פרטים וגם תעתיקמילים איטלקיות בתעתיק לעברית - שאין באנגלית]) [[משתמש:Idanrm1|Idanrm1]] 22:35, 4 יוני 2006 (IDT)--