שימוש בפיירפוקס/התקנה: הבדלים בין גרסאות בדף

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
חורחה (שיחה | תרומות)
מאין תקציר עריכה
 
חורחה (שיחה | תרומות)
תרגום
שורה 7:
[[תמונה:Windows_Firefox_Installer.png|שמאל|thumb|200px|התקנה של פיירפוקס תחת חלונות]]
===חלונות===
Firefoxפיירפוקס supportsתומכת variousבכמה versionsגרסאות ofשל Windowsחלונות includingכגון 98, 98SE, Me, NT 4.0, 2000, XP, and Serverושרת 2003, althoughלמרות itשגם isאפשרי possibleלהריץ toאת runפיירפוקס Firefox in Windowsבחלונות 95 [http://johnhaller.com/jh/mozilla/windows_95/].גרסא Builds for Windowsלחלונות XP Professional גרסת x64 Edition alsoגם existקיימת [http://www.mozilla-x86-64.com/]. Theגרסת Microsoftהחלונות Windowsשל versionפיירפוקס ofמופצת Firefoxכקובץ is distributed as an executable installerהתקנה. Toכדי installלהתקין, doubleלחץ לחיצה clickכפולה onעל '''Firefox Setup <version>.exe''' (whereכאשר <version> isזה aמספר numberהגרסה) andועקוב followאחרי theהוראות installation instructionsההתקנה. Choosingבחירת theההתקנה standardהסטנדרטית installationמומלצת isלרוב recommendedהמשתמשים forהחדשים. mostזה newיתקין users.את Thisפיירפוקס will install Firefoxתחת underתיקיית '''Program Files'''.
 
ניתן להריץ את פיירפוקס מתוך התקייה ב-Program Files או ע"י קליק כפול על האיקון של פיירפוקס על שולחן העבודה. בהרצה הראשונה של פיירפוקס תינתן האפשרות לייבא את ההגדרות שלך מתוך אינטרנט אקספולרר (או כל דפדפן אחר שמותקן על המחשב שלך). בחירה ב'''כן''' תייבא את רשימת הסימניות (הנקראות גם מועדפים), ססמאות שמורות, היסטוריה ואפשרוית גלישה. אחרי סיום ייבוא כל ההגדרות האלה, פיירפוקס יפתח ותקפוץ תיבת דיאלוג שתתריאה שפיירפוקס לא מוגדר להיות דפדפן ברירת מחדל. בחירה ב'''כן''' תשייך את פיירפוקס לקבצים הקשורים לאינטרנט ופיירפוקס גם יפתח בלחיצה על לינקים מרוב התוכנות החיצוניות, כמו תוכנות מסרים מידיים כמו ICQ.
You can run Firefox from the Program Files entry or by double-clicking the Firefox icon on your desktop. The first run of Firefox will give you the option of importing your settings from Internet Explorer (or any other browser installed on you computer). Choosing 'Yes' will import all your bookmarks (also known as favorites), saved passwords, history and browsing options. After it finishes importing all these settings, the Firefox browser will start up and a dialog box will pop-up alerting you that Firefox is not set as the default browser. Selecting 'Yes' will associate Firefox with web related files on your PC and Firefox will also open when links are selected from (most) external applications, such as from an instant messenger.
 
אחרי שנבחר את פיירפוקס בתור דפדפן ברירת מחדר, הוא אמור אוטומטית להפויע בתפריט החדש של חלונות Xפ תחת אפשרות האינטרנט, אך אם הוא לא מופיע הוא יכול להופיע שם ע"י הגדרה ידנית. לחיצה ימנית על כפתור התחל (או start) ובחירה במאפיינים (או Properties) . שמה לחצו התאם (או Customize...) ואז בחרו '''Mozilla Firefox''' תחת אפשרות ''אינטרנט''.
After setting Firefox as the default browser, it should automatically appear on the Windows XP new-style Start menu under the "Internet" option. However, if it doesn't, it can be manually set. Right click on the Start button and select "Properties". From there, select "Customize...", and select "Mozilla Firefox" next to the "Internet" checkbox.
 
[[תמונה:MacOSX_Firefox_Install_Window.png|שמאל|thumb|200px|דיסק תמונה של פיירפוקס תחת מקינטוש]]
===מקינטוש===
לחיצה כפולה על דיסק התמונה המכווץ כי להעלות אותו. גרור את האיקון של פיירפוקס לתוך תקיית '''Applications''' שעל הדיסק הקשיח שלך. אל תלחץ לחיצה כפולה על האיקון בתוך דיסק התמונה, ביצוע של זה יכול לגרום לקריסה. כדי שפיירפוקס יופיע תמיד בתפריט התחתון גרור את האיקון שלו מתוך תיקיית'''Applications''' אליו.
Double click on the compressed Disk Image to mount it. Drag the Firefox application icon to the "Applications" folder on your hard drive. Do not double-click the Firefox icon inside the Disk Image; doing so can cause a program hang. To make Firefox always appear in the dock, drag the icon from the "Applications" folder to the dock.
 
===לינוקס===
הפצות רבות מגיעות כיום עם פיירפוקס כלול. בדוק את התיעוד של ההפצה שלך לפרטים. אמור להיות לינק לפיירפוקס תחת תפריט התוכנות בממשק של ההפצה.
Many distributions now come with Firefox included. Check your distribution's documentation for details. There should be a Firefox icon in your desktop environment's program menu.
 
Ifההפצה yourשלך distributionלא doesמגיעה notעם comeפיירפוקס withמותקן Firefox pre-installedמראש, youאתה mayיכול downloadלהוריד itאותו fromמתוך theהאתר officialהרשמי Firefoxשל websiteפיירפוקס. Once the downloadברגע isשההורדה completeהושלמה, decompressיצא theאת fileהקבצים, whichפעולה canשיכולה beלהתבצע doneבד"כ usuallyע"י byפתיחת openingהקובץ theעם fileתוכנת in a file archiverכיווץ (such asכמו ark orאו file roller) andוהוצאת extractהקבצים itלתוך toתיקייה another folderאחרת. Alternatively לחילופין, typingהקלדה <tt>tar -xvzf firefox-<version>.tar.gz</tt> orאו <tt>tar -xvzf firefox*</tt> atבשורת aהפקודה commandתייצר lineתקייה will generate directory namedשתקרא "firefox." Thisניתן directoryלהזיז canאת beתיקייה movedזאת anywhereלכל מיקום. Typingהקלדת <tt>./firefox</tt> in the shellבמעטפת fromמתוך theתיקיית installההתקנה directoryאמורה shouldלהריץ runאת Firefoxפיירפוקס.
 
=== מערכות הפעלה אחרות ===