ויקיספר

טורקית/אלף-בית: הבדלים בין גרסאות בדף

עיון אינטראקטיבי בהיסטוריה
→ העריכה הקודמתהעריכה הבאה ←
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
חזותיקוד ויקי
אין תקציר עריכה
Idanrm1 (שיחה | תרומות)
3,315 עריכות
אין תקציר עריכה
שורה 1:
==הא"בהאלף-בית הטורקי==
{{טורקית}}
<br><br /><br /><br /><br /><br /><br />
<div style="direction: ltr;">
{| border=1
|-
| '''אות''' || '''שם''' ||
|-
| Aa || a||
|-
| Bb || be||
|-
| Cc || ce||
|-
| Çç || çe||
|-
| Dd || de||
|-
| Ee || e||
|-
| Ff || fe||
|-
| Gg || ge||
|-
| Ğğ || yumuşak ge||
|-
| Hh || he/ha||
|-
| Iı || ı||
|-
| İi || i||
|-
| Jj || je||
|-
| Kk || ke/ka||
|-
| Ll || le||
|-
| Mm || me||
|-
| Nn || ne||
|-
| Oo || o||
|-
| Öö || ö||
|-
| Pp || pe||
|-
| Rr || re||
|-
| Ss || se||
|-
| Şş || şe||
|-
| Tt || te||
|-
| Uu || u||
|-
| Üü || ü||
|-
| Vv || ve||
|-
| Yy || ye||
|-
| Zz || ze||
|}</div>
 
* Aa - קמץ במילה שָׁר
 
* Bb - בּ דגושה במילה בָּדוּי
 
* Cc - ג' במילה גִ'ירָפָה
a - like luck
 
* Çç - צ' במילה צִ'יפְּס
 
* Dd - ד במילה דִירָה
b - like bell
 
* Ee - צֵרֵה במילה רֵי"ש
 
* Ff - פ רפה במילה לִתְפוֹר
c - like Germany or juice
 
* Gg - ג במילה גָדוֹל
 
* Ğğ - מאריכה את התנועה שלפניה. בכמה דיאלקטים מזרחיים היא דומה ל-R צרפתית.
ç - like cheque
 
* Hh - ה במילה הָר
 
* Iı - כמו e קצרה במילה האנגלית farm'''e'''r
d - like day
 
* İi - כמו חיריק שלם (חיריק + י) במילה מִיטָה
 
* Jj - כמו J צרפתית (ז') במילה ז'אנר
e - like man
 
* Kk - ק במילה קְרָב
 
* Ll - ל במילה לוֹרְד
f - like fence
 
* Mm - מ במילה מוֹרֶה
 
* Nn - נ במילה נוּרָה
g - like goal before back vowels (a, ı, o, u), soft g before front vowels (e, i, ö, ü)
ğ - no sound, serves to lengthen the previous vowel; This letter is called yumuşak g (soft g). No word begins with capital Ğ. In some eastern dialects it is similar to the French r-sound.
 
* Oo - חולם במילה שׁוֹד
 
* Öö - כמו i במילה האנגלית b'''i'''rd
h - like hell
 
* Pp - פּ דגושה במילה פְּרָט
 
* Rr - ר במילה רוֹמָא
ı - like farmer
 
* Ss - ס במילה סוּרְיָה
 
* Şş - שׁ ימנית במילה שׁוֹר
i - like see or berry/berries
 
* Tt - ט במילה טִירָה
 
* Uu - שורוק במילה שׁוּם
j - like pleasure; French jour
 
* Üü - יוּ כמו במילה דיוּקָן
 
* Vv - ו כעיצור במילה וִידוּי
k - like c in car before back vowels (a, ı, o, u), soft k before front vowels (e, i, ö, ü)
l - like l in call before back vowels (a, ı, o, u), clear l before front vowels (e, i, ö, ü
 
* Yy - י כעיצור במילה יָרָד
 
* Zz - ז במילה זִירָה
m - like man
 
{{טורקית|מוגבל=כן}}
 
n - like now
 
 
o - like oh!...
 
 
ö - like bird, French seul, German schön
 
 
p - like pet
 
 
r - like Italian r in Roma
 
 
s - like say
 
 
ş - like crash
 
 
t - like tell
 
 
u - like room
 
 
ü - like approximately dune, French une
 
 
v - like very
 
 
y - like you
 
 
z - like zero
אוחזר מתוך "https://he.wikibooks.org/wiki/טורקית/אלף-בית"