ספרדית/כינויי המושא: הבדלים בין גרסאות בדף
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מאין תקציר עריכה |
|||
שורה 144:
== המושא "העצמי" - El Reflexivo ==
התייחסות מיוחדת ניתנת בשפה הספרדית כאשר '''המושא הישיר''' של הפועל הוא '''מבצע הפעולה''' עצמו. כאשר זה קורה מכונה צורת הפועל Reflexivo ונכון להשוות אותה בעיברית לצורת ביניין התפעל, כלומר פעולות שאדם מבצע על עצמו. כפי שציינו
הוספת כינויי ה-Reflexivo לפועל לעיתים משנה במעת את משמעותו, ולעיתים מתבצעת במקומות שבעיברית לא היו צפויים, ועל כך נפרט בדוגמאות.
|