טורקית/עקרונות יסוד: הבדלים בין גרסאות בדף
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
שורה 34:
זוגות נוספים של עיצורים קוליים ולא קוליים הם:
*'''d''' (קולי) ו '''t''' (לא קולי): "אחמד" (בערבית) הופך ל '''ahmet''' בטורקית, אבל "לאחמד" יהיה '''ahmede'''.
'''*'''c (קולי) ו ç (לא קולי): "דרג'" (בערבית) הפך ל '''derç''' (נהגה "דרצ'") שפירושו "הכללה, הכנסה". עם הרכיב "i" (מילת היחס "את") נקבל '''derci''' (את ההכנסה).
גם הזוג '''g''' (קולי) ו '''k''' (לא קולי) יכול היה להתנהג בדרך זו, אבל הטורקית מטפלת בו באופן אחר: כאשר מוסיפים למילה המסתיימת ב k, כמו '''destek''' ("תמיכה"), רכיב המתחיל בתנועה, ה '''k''' הופכת ל '''ğ''' חלשה, שבעצם אינה נהגית: '''desteği''' ("את התמיכה").
| |||