סוואהילי/אלף-בית והגיה בסוואהילי: הבדלים בין גרסאות בדף
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
Crazy Ivan (שיחה | תרומות) מ קטגוריה |
|||
שורה 1:
{{סוואהילי}}
==האלף-בית בסוואהילי==
כלל היסוד באלף-בית בסוואהילי, הוא שמערכת אלף-בית זו היא פונטית, כלומר מה שכותבים הוא מה ששומעים, ומה ששומעים הוא מה שכותבים (אלא אם-כן רצף של אותיות משמיע צליל שונה).
האלף-בית בסוואהילי כולל:
▲::*23 אותיות יחידות: '''a, b, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, r, s, t, u, v, w, y, z.'''
▲::*האותיות q ו-x אינן בשימוש בסוואהילי. האות '''c''', על אף שהיא קיימת באלף-בית, אף-פעם לא תופיע לבדה.
▲::*צמדי אותיות: '''ch, dh, gh, kh, ng', ny, sh, th, ts.'''
===התנועות===
{| class="wikitable" border="1"
! כתיב
שורה 40 ⟵ 36:
כמו שניתן לראות בטבלה, בסוואהילי ישנן 5 תנועות. הן נהגות בפתיחות, ללא דיפתונגים (דו-תנועות, כמו באנגלית sp'''ea'''k), כמו בספרדית ואיטלקית, ואפילו בעברית. הן תמיד נהגות כתנועות קצרות.
===שתי תנועות ברצף===
שורה 57 ⟵ 52:
* '''Jogoo''' (= תרנגול)
</div>
===חצי-תנועות===
{| class="wikitable" border="1"
! כתיב
שורה 76 ⟵ 69:
===עיצורים פשוטים===
{| class="wikitable" border="1"
! כתיב
שורה 146 ⟵ 138:
| '''{{משמאל לימין|-zuri}}''' (טוב, נחמד)
|}
===צירופי עיצורים===
{| class="wikitable" border="1"
! כתיב
שורה 187 ⟵ 177:
| '''thelathini''' (שלושים)
|}
===העיצור ההברתי "M"===
שורה 270 ⟵ 258:
* '''TA-NZA-NI-A''' (= טנזניה)
</div>
למילים שאולות שמסתיימות בעיצור נוספת תנועה, על-מנת לשמור על הפתיחות של ההברה בסוואהילי. לדוגמה:
שורה 282 ⟵ 269:
* '''SHA-TI''' (= shirt [חולצה])
</div>
הלחץ (ההטעמה) בדרך-כלל נופל בהברה האחרונה. אך ישנם כמה מקרים חריגים - במילים שמקורן בערבית. לדוגמה: '''lazima''' (= זה חיוני, הכרחי) נקראת làzima (הלחץ על ההברה הראשונה).
וישנן מילים שמשנות את משמעותן בהתאם ללחץ: '''barabara''' (שנהגית barabàra) משמעותה "רחוב", ו-'''barabara''' (שנהגית baràbara) משמעותה "מאוד טוב".
{{סוואהילי|מוגבל=כן}}
[[קטגוריה:סוואהילי|אלף-בית והגייה בסוואהילי]]
| |||