משתמש:יניב לוי543/ארגז חול/פתגמים/"אילני סרק- קולם הולך/ איסתרא בלגינא קיש קיש קריא"
אילני סרק- קולם הולך
עריכהפירוש מילולי:
עריכהעליהם של עצים שאינם נותנים פירות אכילים, מרשרשים ועושים רעש.
איסתרא בלגינא קיש קיש קריא
עריכהפירוש בעברית:
עריכהאיסתרא:
עריכהמטבע כסף קטנה
בלגינא:
עריכהבלָגִין (גדול מכד וקטן מחבית)
קיש קיש:
עריכהמקשקש
קריא:
עריכהיחיד
פירוש מילולי:
עריכהמטבע בחבית עושה המון רעש.
כוונת הפתגמים:
עריכהאנשים רייקנים, לא נבונים,הם רעשניים ועושים רעש