דיפתונג (δίφθογγος) הוא מונח שפרושו ביוונית רצף של שתי תנועות (α, η, ι, ε, ο, ω, υ), כאשר לשון נעה ממיקום אחד בפה אל חלל אחר, למשל מילים :עין (באנגלית) השמע.
הדיפתונגים ביוונית קלאסית מתחלקים לשלושה מחלקות עקריות. הדיפתונג מסתיים ביוטא או אופסילון.

διφθογγοικατακρασιν (נקראות גם ευφωνοι)

התנועות נהגות יחדיו (כמו ברוב המקרים בעברית) :

דיפתונג	צליל
αυ	אַוּ
ευ	אֶיוּ
ου	וּ
αι	אַי ^[1]
ει	אֶי
οι	אוֹי

διφθονγγοικαταδιεξοδον (נקראות גם κακοφωνοι)

מבטאים מעט את התנועה הראשונה ומיד עוברים לשניה

דיפתונג	צליל
ηυ	אֶוּ
(ωυ)	אוֹוּ
(υι)	וְוי

διφθογγοικατεπικρατειαν

תנועה אחת נשמע חזקה יותר מהשניה, לפעמים אף לא נשמנעת. דוגמא טובה היא המילה עין (באנגלית) השמע.

דיפתונג	צליל
ηι	הֶי
ωι	אוֹי

תנועה ארוכה עם יוטא

כאשר יש לנו דיפתונג של תנועה ארוכה (ω, η, α,υ,ε,ο) ואחריה יוטא, היוטא תרשם מתחת לאות ^[2], דוגמאות :

Πόνῳ - לעמול

ביטול החוק

דיפתנג, יקרא כדיפתונג, אלא :

אם מעל האותה הראשונה בדיפתונג, יש ספיריטוס, למשל, ὀι = אוֹ-אִי, ἁι=הַי-אִי וכדומה ^[3].
אם מעל לאות השניה יש accentus, למשל οϊ=או-אי

הערות שוליים

^ שייך גם למחלקה השלישית
^ חשיבות רבה לזיהוי זה כאשרנלמד פועל בנטייה ind
^ לא להתבלבל! רק על האות הראשונה בדיפתונג, אם על האותה השניה יש דיפתונג קוראים את המילה יחדיו, למשל αἱ = הַי

[1] שייך גם למחלקה השלישית

[2] חשיבות רבה לזיהוי זה כאשרנלמד פועל בנטייה ind

[3] לא להתבלבל! רק על האות הראשונה בדיפתונג, אם על האותה השניה יש דיפתונג קוראים את המילה יחדיו, למשל αἱ = הַי

[1]

[2]

[3]

יוונית קלאסית/תורת ההגה/דיפתונגים

תוכן עניינים