סוואהילי/שיעור 1/תרגילים

1. התאם את השאלות לתשובות:

1. Hodi! a. Marahaba!
2. Habari gani? b. Asante!
3. Shikamoo! c. Haya, kwa heri!
4. U mzima! d. Mzima!
5. Starehe! e. Karibu!
6. Tutaonana kesho! f. Nzuri!


פתרונות
  • 1. Hodi! - e. Karibu!
  • 2. Habari gani? - f. Nzuri!
  • 3. Shikamoo! - a. Marahaba!
  • 4. U mzima! - d. Mzima!
  • 5. Starehe! - b. Asante!
  • 6. Tutaonana kesho! - c. Haya, kwa heri!


2. תרגם לעברית:

1. Hodi!
2. Karibu!
3. Starehe!
4. Jambo mama!
5. Jambo bwana!
6. Hamjambo nyumbani?
7. Njema. Habari zako?
8. Nzuri sana. Haya, kwa heri!
9. Asante. Kwa heri ya kuonana!
10. Haya! Tutaonana kesho.


פתרונות
  • 1. מישהו בבית?
  • 2. ברוך הבא!
  • 3. הרגש בנוח!
  • 4. שלום, גברת!
  • 5. שלום, אדון!
  • 6. איך המשפחה?
  • 7. מצויין. מה חדש אצלך?
  • 8. מצויין מאוד. טוב, להתראות!
  • 9. תודה. להתראות!
  • 10. בסדר! נתראה מחר.


3. תרגם לסוואהילי:

1. שלום! מה שלומך? - אצלי הכל בסדר.
2. איך בעבודה? - מצויין.
3. מה עם הבית? - מצויין.
4. מצטער! - תודה רבה.
5. הכבוד כולו שלי - תודה.
6. מישהו בבית? - ברוך הבא!
7. איך הבריאות? - בסדר.
8. שלום! - שלום!
9. להתראות. נתראה מחר. - בסדר!
10. לילה טוב, חלומות נעימים! - תודה, אותו הדבר גם לך.


פתרונות
  • 1. Jambo! Habari gani? - Nzuri.
  • 2. Habari za kazi? - Salama.
  • 3. Habari za nyumbani? - Njema.
  • 4. Pole! - Asante sana.
  • 5. Shikamoo - Marahaba.
  • 6. Hodi! - Karibu!
  • 7. U hali gani? - Nzuri. / U mzima? - Mzima.
  • 8. Jambo! - Jambo!
  • 9. Kwa heri. Tutaonana kesho. - Haya!
  • 10. Usiku mwema, lala salama! - Asante, na wewe pia.