שיחה:צרפתית/אלף-בית
תגובה אחרונה: לפני 11 שנים מאת חיים וייצמן בנושא האות Ü
זאת בעיה... באמת שאין דרך בעברית לתאר את ההיגוי של תנועות בצרפתית. צריך להשתמש בדרך אחרת פרט לתעתיק עברי. דרורק 14:24, 19 יולי 2006 (IDT)
האות Ü
עריכהמחקתי את מה שכתוב שהאות U בצרפתית מקבילה לאות Ü בגרמנית ,מכיוון שהאות Ü בגרמנית היא שילוב של שורוק עם חיריק ולא שורוק עמוק .וכן האות Ü בגרמנית כלל לא מתאימה להיגוי של שום בעברית (בעברית אף נהוג לתעתק את האות Ü לחיריק של ממש לדוגמה -פיהרר = Führer) . חיים וייצמן - שיחה 02:17, 2 באוגוסט 2013 (IDT)